Yes, the ASTM standards are in the reference section of the library. The call number for the series is Ref 620.112.A5.
An older book, ASTM-IP Petroleum Measurement Tables is also in the reference section. The call number for this book is REF 666.5083.
If you search the Library Catalog using the keywords "astm standards petroleum" you may find additional ebooks/books that can help you interpret the terminology used in the tables.