Try Internet Archive for planning documents (use term east boston planning)
Look for recent proposals and maps at the Boston Redevelopment Authority
Find reliable map sites in the map box under the images tab in the Architecture Research Guide
Locate feasibility studies and papers by searching east boston proposal pdf using Google